"holidays" in Portuguese (BR)
Definition
Dias em que você não trabalha nem vai à escola, geralmente para descansar, viajar ou comemorar. Pode se referir a um período de férias ou a feriados oficiais, como celebrações nacionais ou religiosas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
No inglês britânico, 'holiday' costuma significar férias: 'We're going on holiday.' No inglês americano, 'holiday' geralmente se refere mais a um feriado oficial, enquanto 'vacation' é usado para período de viagem ou descanso. Combinações comuns: 'summer holidays', 'public holiday', 'school holidays', 'holiday season'.
Examples
The children are happy because the holidays start tomorrow.
As crianças estão felizes porque as **férias** começam amanhã.
We visit our grandparents during the holidays.
Visitamos nossos avós durante as **férias**.
Many shops close on public holidays.
Muitas lojas fecham nos **feriados**.
We usually go somewhere warm for the holidays.
A gente geralmente vai para algum lugar quente nas **férias**.
I can't wait for the holidays—I really need a break.
Mal posso esperar pelas **férias** — eu realmente preciso de um descanso.
The holidays always make the city feel more alive.
Os **feriados** sempre fazem a cidade parecer mais viva.