"holidays" in Korean
휴일방학
Definition
일이나 학교에 가지 않고 쉬거나 여행하거나 축하하는 날입니다. 방학이나 공휴일, 명절 등도 포함됩니다.
Usage Notes (Korean)
영국식 영어에서는 'holiday'가 여행이나 휴가, 미국식 영어에서는 명절, 공휴일로 주로 쓰입니다. '여름방학', '공휴일', '방학 시즌'처럼 다양한 의미로 사용됩니다.
Examples
The children are happy because the holidays start tomorrow.
아이들은 내일부터 **방학**이라서 기뻐한다.
We visit our grandparents during the holidays.
우리는 **휴일**에 조부모님을 방문한다.
Many shops close on public holidays.
많은 가게들이 **공휴일**에 문을 닫는다.
We usually go somewhere warm for the holidays.
우리는 보통 **휴일**에 따뜻한 곳으로 간다.
I can't wait for the holidays—I really need a break.
나는 **방학**이 정말 기다려져—진짜 휴식이 필요해.
The holidays always make the city feel more alive.
**휴일**에는 도시에 더 활기가 돈다.