"holidays" in Japanese
休日休暇祝日
Definition
仕事や学校がない日で、休息や旅行、祝祭を楽しむ日です。長期休暇や祝日などが含まれます。
Usage Notes (Japanese)
イギリス英語では'holiday'は休暇を、アメリカ英語では祝日を指すことが多いです。'夏休み'や'祝日'のような表現に使われます。
Examples
The children are happy because the holidays start tomorrow.
子どもたちは明日から**休暇**が始まるので嬉しそうです。
We visit our grandparents during the holidays.
**休日**には祖父母の家を訪れます。
Many shops close on public holidays.
多くの店は**祝日**に閉まっています。
We usually go somewhere warm for the holidays.
私たちはたいてい**休暇**には暖かい場所に行きます。
I can't wait for the holidays—I really need a break.
私は**休暇**が待ち遠しい—本当に休みが必要です。
The holidays always make the city feel more alive.
**休日**は街がいつもより活気づきます。