"holed" in Indonesian
Definition
Artinya terdapat lubang pada sesuatu, atau bersembunyi di suatu tempat untuk keamanan atau rahasia.
Usage Notes (Indonesian)
'holed socks' berarti kaus kaki berlubang; 'holed up' berarti bersembunyi di suatu tempat. Jarang dipakai sebagai kata sifat, biasanya dalam frasa. Jangan keliru dengan 'whole' (seluruh).
Examples
My socks are holed and need to be replaced.
Kaos kakiku sudah **berlubang** dan perlu diganti.
The box was holed after falling on a nail.
Kotak itu jadi **berlubang** setelah jatuh ke atas paku.
The net became holed and could not catch fish anymore.
Jaring itu sudah **berlubang**, jadi tidak bisa menangkap ikan lagi.
They were holed up in a cabin during the storm.
Mereka **bersembunyi** di kabin selama badai.
He spent the weekend holed up at home watching movies.
Dia menghabiskan akhir pekan **bersembunyi** di rumah menonton film.
By Monday, the car was holed with rust and would not start.
Pada hari Senin, mobil sudah **berlubang** karena karat dan tidak bisa dinyalakan lagi.