"holds" em Korean

잡다담다개최하다

Definição

손에 무언가를 잡거나, 안에 담거나, 상태를 유지하거나, 행사를 개최할 때 사용합니다.

'hold a bag'은 손에 잡는 것, 'hold 20 people'은 인원 수용, 'hold a meeting'은 행사 주최 등 물리적, 구체적 상황에 자주 씁니다.

She holds her baby's hand when they cross the street.

그녀는 길을 건널 때 아이의 손을 **잡고 있다**.

This bottle holds two liters of water.

이 병은 물 2리터를 **담을 수 있다**.

Our school holds a sports day every spring.

우리 학교는 매년 봄에 체육대회를 **개최한다**.

He always holds the door for people behind him.

그는 항상 뒤에 오는 사람을 위해 문을 **잡아준다**.

Even under pressure, she holds her voice steady.

압박 속에서도 그녀는 목소리를 **잘 유지한다**.

I don't know how he holds everything together on busy days.

바쁜 날에 그는 어떻게 모든 것을 **잘 챙기는지** 모르겠다.