"hogwash" in Indonesian
Definition
Kata ini digunakan untuk menyebut ucapan atau cerita yang konyol, tidak masuk akal, atau jelas-jelas tidak benar. Biasanya diucapkan secara santai atau bercanda.
Usage Notes (Indonesian)
‘Omong kosong’ biasa dipakai untuk menanggapi sesuatu yang dianggap benar-benar tidak logis atau bohong, sering dengan nada bercanda atau menyindir. Tidak cocok untuk situasi resmi.
Examples
That's just hogwash.
Itu cuma **omong kosong**.
He said the story was hogwash.
Dia bilang ceritanya itu **omong kosong**.
I don't believe all that hogwash.
Aku tidak percaya semua **omong kosong** itu.
Everything he promised was just political hogwash.
Semua janji dia hanyalah **omong kosong** politik.
Come on, you know that's complete hogwash!
Ayo, kamu tahu itu benar-benar **omong kosong**!
People sometimes believe the wildest hogwash online.
Kadang-kadang orang percaya **omong kosong** paling liar di internet.