"hog" in Chinese (Traditional)
豬獨佔
Definition
「hog」是指一種豬，特別是大型豬。非正式地，「hog」也可當動詞，表示獨佔或超過自己份量的使用。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
作名詞，多指農場的大豬，有時也侮辱性地指貪心或髒亂的人。作動詞，常用於口語，如“Don't hog...”表示不要一個人佔著。比“monopolize”口語得多。
Examples
The big hog is sleeping in the mud.
那頭大**豬**正在泥巴裡睡覺。
Don't hog all the cookies!
不要把所有餅乾都**獨佔**！
A hog can weigh over 200 kilograms.
一頭**豬**可以超過200公斤重。
He acted like a hog at the buffet, piling food onto his plate.
他在自助餐上像個**豬**一樣，把食物堆滿了他的盤子。
Stop hogging the bathroom, other people need to get ready too!
別再**佔著**浴室了，其他人也要準備！
She tends to hog the conversation and never lets anyone else speak.
她總是**獨佔**談話，從不讓別人發言。