"hodge" in Chinese (Traditional)

• （無直接翻譯；專有名詞或古詞）

Definition

“Hodge” 是一個罕見的英國姓氏，也是歷史上的暱稱，有時在古英國文學中用來指典型的英國農民或鄉下人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在現代英語極其罕見，主要出現在歷史文獻或作為姓氏時看到。不要與 “hodgepodge”（混合作品）混淆。

Examples

Hodge works in the fields every day.

**Hodge**每天都在田裡工作。

Everyone in the village knows Hodge.

村裡每個人都認識**Hodge**。

The old stories often mention a man named Hodge.

舊故事中常常提到一個叫**Hodge**的人。

They called him Hodge, the hardest worker on the farm.

他們叫他**Hodge**，農場裡最勤快的人。

The name Hodge appears in several English folktales.

**Hodge**這個名字出現在幾個英國民間故事中。

Back then, if you were a farmhand, people jokingly called you Hodge.

那時如果你是農場工人，人們會開玩笑地叫你**Hodge**。