"hobo" in Indonesian
Definition
Hobo adalah sebutan untuk orang yang, terutama di Amerika pada masa lalu, berpindah-pindah tempat dengan menumpang kereta sambil mencari pekerjaan atau petualangan dan hidup dengan harta benda yang minim.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan dalam konteks sejarah atau budaya Amerika; sekarang jarang dipakai dan bisa dianggap kurang sopan. Tidak sama dengan 'gelandangan', karena 'hobo' menekankan perjalanan mencari kerja atau petualangan.
Examples
The hobo slept under the bridge last night.
**Hobo** tidur di bawah jembatan tadi malam.
Many hobos traveled by train looking for work.
Banyak **hobo** bepergian dengan kereta untuk mencari pekerjaan.
During the Great Depression, being a hobo was very common.
Pada masa Depresi Besar, menjadi **hobo** sangat umum.
He dressed up like a hobo for the costume party.
Dia berdandan seperti **hobo** untuk pesta kostum.
The old movie showed a hobo jumping onto a moving train.
Film lama itu menampilkan seorang **hobo** loncat ke kereta yang berjalan.
Back in the day, being a hobo was tough but full of stories.
Dulu, menjadi **hobo** itu berat tapi penuh cerita.