"hoarding" in Chinese (Traditional)

• 囤積
• 囤貨

Definition

囤積是指收集並保存大量物品，通常遠超所需，有時也指一種人很難丟棄物品的心理健康問題。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Hoarding” 常見於新聞和心理學，危機時期如“panic hoarding”；也指從不丟棄物品的人。不要與英式英語中的“廣告看板”混淆。常見用法：“compulsive hoarding”“food hoarding”“hoarding disorder”。

Examples

Hoarding can make it hard to find things in your house.

**囤積**會讓你在家裡很難找到東西。

Many people started hoarding food when the pandemic began.

許多人在疫情開始時開始**囤積**食物。

His hoarding of old magazines filled the whole room.

他對舊雜誌的**囤積**把整個房間都塞滿了。

My grandmother's hoarding drives the rest of the family crazy.

我奶奶的**囤積**讓全家人都快瘋了。

There's a TV show about people whose hoarding gets out of control.

有一個電視節目講述那些**囤積**失控的人。

After seeing empty shelves, people started hoarding toilet paper.

看到貨架空了，人們開始**囤積**衛生紙。