"hmm" in Chinese (Traditional)
嗯 (hng)嘿嗯
Definition
「Hmm」是人們在思考、不確定或猶豫回答或決定時會發出的聲音或詞語。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
十分口語和非正式,多用於聊天或訊息。代表在考慮、猶豫或遲疑。可以加長(如 'hmmm')以表達更大遲疑。不適用於正式寫作。
Examples
Hmm, I don't know the answer.
**嗯**,我不知道答案。
Can you come with me? Hmm, maybe.
你能跟我來嗎?**嗯**,也許吧。
Hmm, what should I eat?
**嗯**,我該喫什麼?
Hmm, let me think about it and get back to you.
**嗯**,讓我想想再告訴你。
She just said, 'Hmm,' and walked away.
她只說了一聲「**嗯**」,然後就走了。
Hmm... I’m not sure if that’s a good idea.
**嗯**……我不確定那是不是個好主意。