"hive" in Portuguese (PT)
Definition
Uma colmeia é uma estrutura onde as abelhas vivem e armazenam mel. Também pode referir-se a um local cheio de atividade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Hive' normalmente refere-se à casa das abelhas, mas também pode referir-se a um local cheio de atividade ('hive of activity'). Não confundir com 'hives' (urticária). Expressões comuns: 'beehive', 'hive mind'.
Examples
The bees live in a hive in the garden.
As abelhas vivem numa **colmeia** no jardim.
We saw a hive hanging from the tree.
Vimos uma **colmeia** pendurada na árvore.
A hive is full of honey and bees.
Uma **colmeia** está cheia de mel e abelhas.
The office was a real hive of activity this morning.
O escritório estava uma verdadeira **colmeia** de atividade esta manhã.
She works like a bee in the hive, always busy and helpful.
Ela trabalha como uma abelha na **colmeia**, sempre ocupada e prestável.
Their new café has become a hive for local artists.
O novo café deles tornou-se uma **colmeia** para artistas locais.