"hitchhiker" in Chinese (Simplified)

• 搭便车的人

Definition

搭便车的人是指通过在路边招手，让陌生司机免费载他们一程的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

大多为中性表达，有时带点冒险意味。常见用法有‘捡到/看到一个搭便车的人’。有时也和旅行、冒险相关。

Examples

The hitchhiker stood by the road, waiting for a ride.

**搭便车的人**站在路边等着搭车。

We saw a hitchhiker with a sign that said 'Paris'.

我们看到一个**搭便车的人**举着写着“巴黎”的牌子。

I picked up a hitchhiker on my way home.

回家路上我载了一个**搭便车的人**。

Have you ever traveled as a hitchhiker in another country?

你有没有试过在国外当过**搭便车的人**？

The movie is about a mysterious hitchhiker who changes people's lives.

这部电影讲述了一个神秘的**搭便车的人**改变他人生活的故事。

Being a hitchhiker isn’t for everyone, but it can be a real adventure.

做**搭便车的人**不是每个人都适合，但确实很有冒险精神。