"hitchhike" in Indonesian
Definition
Pergi menumpang kendaraan orang asing tanpa membayar, biasanya dengan berdiri di pinggir jalan dan memberi isyarat agar diberi tumpangan.
Usage Notes (Indonesian)
'Menumpang' biasanya digunakan dalam konteks petualangan atau perjalanan irit. Umumnya sambil mengacungkan jempol di pinggir jalan. Tidak semua tempat memperbolehkan praktik ini atas alasan keamanan.
Examples
We decided to hitchhike to the next city.
Kami memutuskan untuk **menumpang** ke kota berikutnya.
He learned how to hitchhike when he was in college.
Dia belajar cara **menumpang** saat kuliah.
It's not always safe to hitchhike alone.
**Menumpang** sendirian tidak selalu aman.
We didn't have enough money for a bus, so we tried to hitchhike.
Kami tidak punya cukup uang untuk naik bus, jadi kami mencoba **menumpang**.
People used to hitchhike a lot in the 1970s, but now it’s much less common.
Pada tahun 1970-an, orang sering **menumpang**, tapi sekarang jauh lebih jarang.
If no buses come, I guess I'll have to hitchhike back home.
Kalau tidak ada bus, sepertinya aku harus **menumpang** pulang.