"hitched" 的Japanese翻译

• つなぐ
• 結婚する（カジュアル）

释义

「Hitched」は何かを他のものに（特にフックやロープで）つなぐこと、またはカジュアルに「結婚する」という意味もあります。

用法说明（Japanese）

「Get hitched」はカジュアルな「結婚する」という意味です。「hitch」は本来、何かをつなぐ（特に車両や動物）意味です。「hitchhike」（ヒッチハイク）と間違えないように。

例句

They hitched the trailer to the back of the truck.

彼らはトラックの後ろにトレーラーを**つなぎました**。

My grandparents got hitched in 1960.

私の祖父母は1960年に**結婚しました**。

She hitched her horse to the fence before going inside.

彼女は中に入る前に馬を柵に**つなぎました**。

They finally got hitched after dating for seven years.

7年間付き合った後、ついに**結婚しました**。

Can you help me get this tent hitched up before it starts raining?

雨が降り始める前にこのテントを**設営**するのを手伝ってくれる？

Josh and Maya hitched their bikes together so they wouldn't get lost on the trail.

ジョシュとマヤは、道に迷わないように自転車を**つなげました**。