"hitched" in Indonesian
Definition
"Hitched" berarti mengaitkan sesuatu ke sesuatu yang lain, terutama dengan kait atau tali; secara nonformal juga berarti 'menikah'.
Usage Notes (Indonesian)
"Get hitched" adalah ungkapan nonformal untuk 'menikah'. "Hitch" artinya mengait/mengikat (biasanya kendaraan atau hewan). Jangan bingung dengan "hitchhike" (menumpang kendaraan).
Examples
They hitched the trailer to the back of the truck.
Mereka **mengaitkan** trailer ke belakang truk.
My grandparents got hitched in 1960.
Kakek nenek saya **menikah** pada tahun 1960.
She hitched her horse to the fence before going inside.
Dia **mengikat** kudanya ke pagar sebelum masuk.
They finally got hitched after dating for seven years.
Setelah pacaran tujuh tahun, mereka akhirnya **menikah**.
Can you help me get this tent hitched up before it starts raining?
Bisa bantu saya **mendirikan** tenda ini sebelum hujan?
Josh and Maya hitched their bikes together so they wouldn't get lost on the trail.
Josh dan Maya **mengikat** sepeda mereka bersama agar tidak tersesat di jalur.