"historic" em Chinese (Traditional)

• 歷史性的
• 有歷史意義的

Definição

用來形容歷史上重要的事件或因其重大意義而被長期記住的事情。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

"historic" 指的是有歷史重大意義的，不只是古老；不要與 "historical"（和歷史有關的）混為一談。常用於 "historic event"、"historic moment" 等短語，語境常較正式。

Exemplos

The city has many historic buildings.

這座城市有許多**歷史性的**建築。

It was a historic moment for the country.

那是國家的**歷史性**時刻。

The treaty was a historic agreement between the two nations.

該條約是兩國之間的**歷史性**協議。

Winning the championship was a historic achievement for the team.

贏得冠軍對球隊來說是一項**歷史性的**成就。

People gathered in the square to witness the historic speech.

人們聚集在廣場上見證這場**歷史性**演講。

That restaurant is in a historic part of town, full of stories from the past.

那家餐廳位於城區的**歷史性**地段，充滿了過去的故事。