"hisses" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer um som agudo e contínuo, como uma cobra ou vapor escapando. É frequentemente usado para animais ou para mostrar desaprovação.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Hiss" é onomatopeico (imita o som real). Usado para cobras, gatos ou vapor. Também pode ser para multidão mostrando desaprovação. Não quer dizer sussurrar.
Examples
The snake hisses when it feels threatened.
A cobra **sibila** quando se sente ameaçada.
The cat hisses at the dog.
O gato **sibila** para o cachorro.
Steam hisses from the pipe.
O vapor **sibila** do cano.
She hisses at her brother to be quiet during the movie.
Ela **sibila** para o irmão ficar quieto durante o filme.
The audience hisses when the villain appears on stage.
A plateia **sibila** quando o vilão aparece no palco.
My tea kettle hisses loudly when the water is boiling.
Minha chaleira **sibila** alto quando a água está fervendo.