"hiss" em Portuguese (PT)
Definição
Produzir um som longo como o "s", semelhante ao de uma cobra ou vapor; também pode referir-se ao próprio som.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usa-se frequentemente para descrever o som que as cobras fazem, vapor ou para indicar desaprovação (como numa plateia). Pode ser verbo ou substantivo. Frequentemente está associado a imitações de sons.
Exemplos
The snake began to hiss loudly.
A cobra começou a **sibilar** alto.
The kettle makes a hiss when the water boils.
O fervedor faz um **chiado** quando a água ferve.
She tried to hiss like a cat.
Ela tentou **sibilar** como um gato.
When the audience didn’t like the joke, they began to hiss.
Quando o público não gostou da piada, começou a **chiar**.
A soft hiss came from the tire as the air leaked out.
Um leve **chiado** saía do pneu à medida que o ar saía.
He leaned in and hissed, 'Be quiet!'
Ele inclinou-se e **chiou**: 'Fica calado!'