"hiring" in Hindi

• नियुक्ति
• भर्ती

Definition

किसी को नौकरी देने या नया कर्मचारी रखने की प्रक्रिया; अक्सर इसका अर्थ है कि कोई कंपनी नए कर्मचारी ढूंढ रही है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर व्यापार या HR संदर्भ में उपयोग होता है। सामान्य वाक्य जैसे 'hiring process', 'the company is hiring' में आता है। ब्रिटिश इंग्लिश में 'recruitment' ज्यादा चलता है। वस्तु किराए पर देना इससे नहीं जुड़ता।

Examples

The company is hiring new workers.

कंपनी नए कर्मचारी **रख रही** है।

We finished the hiring last week.

हमने पिछले हफ्ते **भर्ती** पूरी कर ली।

She is in charge of hiring at her office.

वह अपने ऑफिस में **नियुक्ति** की प्रभारी है।

Good news—they're hiring again after the freeze.

अच्छी खबर है—रुकावट के बाद वे फिर से **भर्ती** कर रहे हैं।

The hiring process here takes about a month.

यहाँ की **भर्ती प्रक्रिया** लगभग एक महीना लेती है।

People say the tech industry isn’t hiring much right now.

लोग कहते हैं कि टेक इंडस्ट्री अभी ज़्यादा **नियुक्ति** नहीं कर रही है।