"hires" in Urdu

• ملازمت پر رکھتا ہے
• کرایہ پر دیتا ہے

Definition

‘Hires’ سے مراد کسی کو نوکری پر رکھنا یا کام کے لیے معاوضہ دینا ہے۔ کبھی کبھار مختصر مدت کے لیے کچھ کرایہ پر دینے کے معنی بھی رکھتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر ملازمت یا کام پر رکھنے کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے، مثلاً 'company hires employees' یعنی کمپنی ملازمین رکھتی ہے۔ امریکن انگلش میں یہ زیادہ تر ملازمت کے لیے، برٹش انگلش میں چیزیں کرایہ پر لینے کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ ‘hires’ اور ‘fires’ (نوکری سے نکالنا) میں فرق ہے۔

Examples

The company hires new workers every summer.

کمپنی ہر گرمیوں میں نئے کارکنوں کو **ملازمت پر رکھتا ہے**۔

She hires a cleaner to help with her housework.

وہ اپنے گھریلو کام میں مدد کے لیے صفائی کرنے والے کو **ملازمت پر رکھتی ہے**۔

The manager hires only experienced drivers.

مینجر صرف تجربہ کار ڈرائیوروں کو **ملازمت پر رکھتا ہے**۔

Every year, our firm hires dozens of interns for the summer.

ہماری فرم ہر سال گرمیوں میں درجنوں انٹرنز کو **ملازمت پر رکھتی ہے**۔

My boss never hires people without a background check.

میرا باس کبھی بھی پس منظر کی جانچ کے بغیر کسی کو **ملازمت پر نہیں رکھتا**۔

That agency hires out equipment for special events.

وہ ایجنسی خاص مواقع کے لیے سازوسامان **کرایہ پر دیتی ہے**۔