"hips" in Hindi

• कूल्हे

Definition

कूल्हे शरीर के वे हिस्से हैं जो कमर के नीचे दोनों तरफ होते हैं, जहाँ पैर शरीर से जुड़ते हैं। यह शब्द उस जगह की हड्डियों और जोड़ या उसके बाहरी आकार, दोनों के लिए इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द आम तौर पर plural में इस्तेमाल होता है, जैसे 'my hips hurt' या 'she put her hands on her hips'। यह movement और body position वाले phrases में बहुत आता है, जैसे 'move your hips', 'hip pain' और 'hip replacement'। इसे 'waist' से भ्रमित न करें, क्योंकि 'waist' उससे ऊपर होता है।

Examples

My hips hurt after the long walk.

लंबी सैर के बाद मेरे **कूल्हे** दर्द कर रहे हैं।

The baby sat on her mother's hips.

बच्चा अपनी माँ के **कूल्हों** पर बैठा था।

Put your hands on your hips.

अपने हाथ **कूल्हों** पर रखो।

She stood there with her hands on her hips, waiting for an explanation.

वह अपने हाथ **कूल्हों** पर रखे वहाँ खड़ी थी, किसी सफाई का इंतज़ार कर रही थी।

I've been sitting all day, and my hips feel so stiff.

मैं पूरे दिन बैठा रहा हूँ, और मेरे **कूल्हे** बहुत अकड़े हुए लग रहे हैं।

The instructor told us to relax our hips during the dance.

इंस्ट्रक्टर ने हमसे कहा कि नाचते समय अपने **कूल्हों** को ढीला रखें।