"hippy" in Chinese (Traditional)
嬉皮士
Definition
嬉皮士是一種以1960至70年代為代表的人,他們拒絕傳統價值觀,生活方式隨興、不受束縛,主張和平、愛與簡單生活。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“hippy” 和 “hippie” 拼法都常見,以 “hippie” 稍常見。現代語境有時帶點戲謔,形容穿著鮮豔、喜愛環保或和平生活的人。用法可正面、中性或稍帶貶義,依上下文而定。
Examples
My uncle was a hippy in the 1970s.
我叔叔在1970年代是個**嬉皮士**。
A hippy likes peace and love.
**嬉皮士**喜歡和平和愛。
She dresses like a hippy every day.
她每天都穿得像個**嬉皮士**。
People called him a hippy because of his long hair and colorful clothes.
人們因為他留長髮、穿彩色衣服而叫他**嬉皮士**。
You don't have to be a hippy to care about the environment.
關心環境不一定要成為**嬉皮士**。
Her parents were classic hippies who traveled around in a van.
她的父母是典型的**嬉皮士**,到處開著小貨車旅行。