"hip" in Chinese (Traditional)

• 臀部
• 髖部

Definition

hip 指身體上部腿根兩側、與腰部相連的部位，也可以指這個部位的關節。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常作身體部位名詞使用，如 'my hip hurts'、'hip pain'、'hip replacement'。不要和形容詞 'hip'（時髦的、前衛的）混淆，那是另一個意思，而且現在這種用法有點過時。

Examples

My hip hurts when I walk.

我走路時**髖部**會痛。

She put her hands on her hips.

她把手放在**臀部**兩側。

The doctor checked his hip after the fall.

跌倒後，醫生檢查了他的**髖部**。

I've been having hip pain since I started running again.

自從我重新開始跑步後，**髖部**一直在痛。

He shifted his weight to one hip and waited by the door.

他把重心移到一側**胯部**，站在門邊等著。

After surgery, she slowly got strength back in her hip.

手術後，她的**髖部**慢慢恢復了力量。