"highlight" in Japanese

強調するハイライト（最も良い部分）

Definition

何かを目立たせたり、重要だと示したりすること。また、出来事や本などで一番印象的な部分。

動詞は「強調する」、名詞は「ハイライト（最も良い部分）」の意味。プレゼンなどで重要点を「highlight」する際によく使う。『underline』や『emphasize』とは使い方が異なる。

Please highlight the main ideas in this text.

この文章の主なアイデアを**強調してください**。

The highlight of my day was meeting my friend.

私の一日の**ハイライト**は友達と会ったことです。

Use a marker to highlight important words.

大事な言葉を**強調する**ためにマーカーを使ってください。

Let me highlight a few things before we start the meeting.

会議を始める前にいくつかの点を**強調させてください**。

The concert's highlight was the final song everyone sang together.

コンサートの**ハイライト**はみんなで最後の曲を歌ったことでした。

If you highlight your achievements, employers are more likely to notice you.

自分の実績を**強調すると**、雇用主があなたに気づきやすくなります。