"highland" in Arabic

• مرتفعات
• منطقة مرتفعة

Definition

منطقة ذات تضاريس مرتفعة عن مستوى سطح البحر غالبًا ما تحتوي على تلال أو جبال.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا بصيغة الجمع 'the highlands' للإشارة إلى مناطق معينة (مثل 'Scottish Highlands'). تدل عادةً على مناطق جبلية أو ريفية مرتفعة وليست شائعة في الحديث عن المدن.

Examples

The village is located in the highland area.

القرية تقع في منطقة **مرتفعة**.

Many plants grow only in the highland regions.

العديد من النباتات لا تنمو إلا في المناطق **المرتفعة**.

The air in the highland is cool and fresh.

الهواء في **المنطقة المرتفعة** بارد ونقي.

We went hiking in the Scottish highlands last summer.

ذهبنا للتنزه في **مرتفعات** اسكتلندا الصيف الماضي.

Coffee from highland farms usually has a rich flavor.

قهوة مزارع **المرتفعات** عادة ما تكون غنية المذاق.

Moving to the highland meant colder winters but beautiful views every morning.

الانتقال إلى **المرتفعات** يعني شتاءً أكثر برودة لكن مناظر رائعة كل صباح.