"hierarchy" in Urdu
Definition
ایک ایسا نظام جس میں لوگوں، گروہوں یا اشیاء کو ان کے مرتبے یا اہمیت کے لحاظ سے ترتیب دیا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ کاروبار، سماجی، تنظیمی یا حیاتیاتی سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ 'corporate hierarchy', 'social hierarchy' اور 'flat hierarchy' جیسی ترکیبیں عام ہیں۔ اکثر واضح اختیارات کی زنجیر مراد لی جاتی ہے۔
Examples
The company has a clear hierarchy of managers and workers.
کمپنی میں مینیجرز اور ورکروں کی ایک واضح **درجہ بندی** ہے۔
In a school hierarchy, the principal is at the top.
اسکول کی **درجہ بندی** میں پرنسپل سب سے اوپر ہوتا ہے۔
Lions live in a hierarchy within their pride.
شیروں کے گروہ میں بھی **درجہ بندی** پائی جاتی ہے۔
If there's no clear hierarchy, it's hard to know who is in charge.
اگر واضح **مراتب** نہ ہو تو پتہ چلانا مشکل ہوتا ہے کہ کون انچارج ہے۔
Social hierarchy often influences how people treat one another.
سماجی **درجہ بندی** اکثر لوگوں کے ایک دوسرے سے برتاؤ کو متاثر کرتی ہے۔
Our office is pretty relaxed—there’s not much of a hierarchy here.
ہمارے آفس کا ماحول کافی آرام دہ ہے—یہاں زیادہ **مراتب** نہیں ہیں۔