"hiccups" in Korean

• 딸꾹질

Definition

횡격막의 경련으로 인해 자신도 모르게 반복적으로 소리와 움직임이 나는 현상입니다. 보통 일시적이고 가벼운 불편함을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

대부분 복수형으로 사용되며, 상태와 소리 모두를 나타냅니다. 'have the hiccups', 'get the hiccups'와 같은 표현에 주의하세요. 일반적으로 심각하지 않습니다.

Examples

I have hiccups after drinking soda.

탄산음료 마신 후에 **딸꾹질**이 생겼어.

She can't stop her hiccups.

그녀는 **딸꾹질**을 멈출 수 없다.

Babies often get hiccups.

아기들은 자주 **딸꾹질**을 한다.

My hiccups lasted for ten minutes straight!

내 **딸꾹질**이 10분 동안이나 계속됐어!

Drinking water usually stops my hiccups.

물 마시면 보통 내 **딸꾹질**이 멈춰.

Everyone laughed when I got loud hiccups during the meeting.

회의 중에 내가 큰 소리로 **딸꾹질**을 하자 모두가 웃었다.