"herpes" in Spanish
Definition
El herpes es una infección viral común que causa llagas, generalmente alrededor de la boca o los genitales. Permanece en el cuerpo y puede reaparecer después de la primera infección.
Usage Notes (Spanish)
Término médico, puede ser delicado en conversaciones. Se refiere tanto a la forma oral como genital; los términos completos son 'herpes simple' (VHS-1, VHS-2). Evitar bromas o comentarios informales. Es común decir 'brote de herpes' o 'virus del herpes'.
Examples
She has herpes on her lip.
Ella tiene **herpes** en el labio.
Herpes can come back even after treatment.
El **herpes** puede volver incluso después del tratamiento.
Genital herpes spreads through sexual contact.
El **herpes** genital se transmite por contacto sexual.
Many people have herpes without even knowing it.
Muchas personas tienen **herpes** sin siquiera saberlo.
A cold sore is usually just oral herpes.
Un herpes labial normalmente es solo **herpes** oral.
If you get herpes, talk to your doctor about treatment.
Si tienes **herpes**, habla con tu médico sobre el tratamiento.