"herpes" in Korean
헤르페스
Definition
헤르페스는 입주위나 성기 주위에 물집이 생기는 흔한 바이러스 감염으로, 한 번 감염되면 몸속에 남아 있다가 재발할 수 있습니다.
Usage Notes (Korean)
의학 용어이며 일상 대화에서 민감할 수 있습니다. '헤르페스 바이러스', '헤르페스 재발' 등으로 쓰이고, 구강형과 생식기형 모두를 포함합니다. 농담이나 가볍게 말하는 것은 피하는 것이 좋습니다.
Examples
She has herpes on her lip.
그녀는 입술에 **헤르페스**가 있다.
Herpes can come back even after treatment.
**헤르페스**는 치료 후에도 재발할 수 있다.
Genital herpes spreads through sexual contact.
생식기 **헤르페스**는 성관계로 전염된다.
Many people have herpes without even knowing it.
많은 사람들이 모르는 사이에 **헤르페스**를 가지고 있다.
A cold sore is usually just oral herpes.
입술에 생기는 물집은 보통 구강 **헤르페스**다.
If you get herpes, talk to your doctor about treatment.
**헤르페스**에 걸리면 치료에 대해 의사와 상담하세요.