"heroine" in Arabic

بطلة

Definition

البطلة هي امرأة يُعجب بها لشجاعتها أو إنجازاتها أو صفاتها النبيلة، خاصة عندما تكون الشخصية الرئيسية المؤنثة في قصة أو في الحياة الواقعية.

كلمة "بطلة" تشير عادةً إلى المرأة الشجاعة أو البطلة الرئيسية في قصة أو فيلم؛ ولا تخلط بينها وبين "الهيروين" (المخدر)، فالمعنى يتضح من السياق.

The heroine saved the city from danger.

كانت الـ**بطلة** قد أنقذت المدينة من الخطر.

She is the heroine of the story.

هي **بطلة** القصة.

The young girl became a heroine for her bravery.

أصبحت الفتاة الصغيرة **بطلة** بسبب شجاعتها.

Everyone in town looked up to her as a true heroine.

كان جميع أهل البلدة يعتبروها **بطلة** حقيقية.

I love when the heroine in a movie is both smart and strong.

أحب عندما تكون **بطلة** الفيلم ذكية وقوية في نفس الوقت.

After everything she did, people started calling her the local heroine.

بعد كل ما فعلته، بدأ الناس يطلقون عليها **بطلة** البلدة المحلية.