"hermit" in Portuguese (BR)
Definition
Ermitão é uma pessoa que vive sozinha, afastada dos outros, geralmente por motivos religiosos ou para ter uma vida tranquila.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Ermitão' é formal e indica escolha voluntária pelo isolamento, geralmente por busca de paz ou motivos religiosos. Não confundir com 'solitário', que pode ser apenas alguém sem amigos. 'Hermit crab' é um animal (caranguejo-hermitão).
Examples
The hermit lives in a small cabin in the woods.
O **ermitão** vive em uma pequena cabana na floresta.
Many years ago, the hermit left the city behind.
Há muitos anos, o **ermitão** deixou a cidade para trás.
A hermit often enjoys a quiet and peaceful life.
Um **ermitão** geralmente gosta de uma vida tranquila e pacífica.
He lives like a hermit, barely talking to anyone all year.
Ele vive como um **ermitão**, quase não fala com ninguém o ano todo.
Some people call her a hermit, but she just loves her own company.
Algumas pessoas a chamam de **ermitã**, mas ela só gosta da própria companhia.
You don't have to be a hermit to enjoy some quiet time.
Você não precisa ser um **ermitão** para curtir um momento de silêncio.