"heretic" بـIndonesian
التعريف
Bidah adalah orang yang memiliki keyakinan sangat berbeda dari kepercayaan resmi atau umum, terutama dalam agama.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
‘Bidah’ umumnya dipakai dalam konteks sejarah atau agama, tapi juga bisa secara kiasan untuk orang dengan pandangan sangat berbeda. Jangan disamakan dengan 'murtad'.
أمثلة
The church called him a heretic because of his beliefs.
Gereja menyebutnya **bidah** karena keyakinannya.
In the past, a heretic could be punished very harshly.
Dulu, seorang **bidah** bisa dihukum sangat berat.
They accused him of being a heretic for his different ideas.
Mereka menuduhnya sebagai **bidah** karena ide-idenya yang berbeda.
Many scientists were once seen as heretics, just for challenging old beliefs.
Banyak ilmuwan dulu dianggap **bidah** hanya karena menantang kepercayaan lama.
He was labeled a heretic, but now people admire his new ideas.
Dulu dia disebut **bidah**, tapi sekarang orang mengagumi ide barunya.
Calling someone a heretic these days usually just means they think differently from the group.
Sekarang, menyebut seseorang **bidah** biasanya hanya berarti dia berpikir berbeda dari kelompok.