"heresy" in Turkish
Definition
Bir dinin resmi kurallarına veya kabul gören geleneklere aykırı olan inanç ya da görüş.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle dini veya bilimsel tarihi bağlamlarda kullanılır. Bazen gelenek veya otoriteye karşı çıkan her fikir için de mecazi olarak geçer.
Examples
During the Middle Ages, heresy was often punished harshly.
Orta Çağ'da **sapkınlık** genellikle ağır şekilde cezalandırılırdı.
Some scientists faced charges of heresy for their new ideas.
Bazı bilim insanları yeni fikirleri nedeniyle **sapkınlık** suçlamasıyla karşılaştı.
Believing the earth moved around the sun was once considered heresy.
Dünyanın güneşin etrafında döndüğüne inanmak bir zamanlar **sapkınlık** olarak görülüyordu.
His ideas about art were pure heresy to the traditionalists.
Onun sanat hakkındaki fikirleri gelenekçiler için tam bir **sapkınlıktı**.
Calling that 'pizza' in Italy is almost heresy!
İtalya'da buna 'pizza' demek neredeyse **sapkınlık**!
He whispered his opinion, afraid it might sound like heresy to some.
Fikrini fısıldadı, çünkü bazılarına göre bunun **sapkınlık** olabileceğinden korkuyordu.