"hereditary" in Japanese

遺伝性の世襲の

Definition

親から子へ遺伝子で受け継がれる特徴や病気などを指します。また、親から子へ引き継がれる地位や称号にも使われます。

'hereditary disease'（遺伝性疾患）、'hereditary trait'（遺伝形質）、'hereditary title'（世襲の称号）などで使います。遺伝や家系によるものだけに使い、環境や学習によるものには使いません。

Diabetes can be a hereditary condition.

糖尿病は**遺伝性の**病気の場合があります。

Eye color is often hereditary.

目の色は多くの場合**遺伝性の**ものです。

This disease is hereditary, so it runs in families.

この病気は**遺伝性の**ため、家族内で見られます。

Baldness is sometimes hereditary, but lifestyle can also play a role.

薄毛は時に**遺伝性の**ですが、生活習慣も関係します。

He holds a hereditary title passed down from his ancestors.

彼は先祖から受け継いだ**世襲の**称号を持っています。

There are both hereditary and environmental factors in heart disease.

心臓病には**遺伝性の**要因と環境要因の両方があります。