"herder" in Arabic

• راعٍ
• راعي المواشي

Definition

شخص مهمته العناية بقطعان الحيوانات مثل الأغنام أو الأبقار أو الماعز وقيادتها.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'herder' غالبًا في السياق الريفي أو التقليدي لمن يرعى قطعان الحيوانات. من الشائع قول 'sheep herder' (راعي الغنم) أو 'cattle herder' (راعي الأبقار). 'Shepherd' تعني عادة راعي الغنم فقط.

Examples

The herder takes the sheep to the field every morning.

**الراعي** يأخذ الغنم إلى الحقل كل صباح.

A herder must watch the animals carefully.

يجب على **الراعي** مراقبة الحيوانات بعناية.

The village hired a new herder to take care of the cattle.

استأجرت القرية **راعياً** جديداً للعناية بالأبقار.

As a herder, he knows every animal by name.

بصفته **راعياً**، يعرف اسم كل حيوان.

It's not easy being a herder when the weather is bad.

ليس من السهل أن تكون **راعياً** عندما يكون الطقس سيئاً.

The herder waved and smiled as we drove past his flock.

لوح **الراعي** بيده وابتسم بينما مررنا بجانب قطيعه.