"hep" in Indonesian
Definition
‘Hep’ adalah seruan lama untuk meminta bantuan yang kini sangat jarang digunakan. Biasanya terdengar di film lama atau situasi lucu.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat jarang dipakai pada masa kini; biasanya digunakan dalam konteks sejarah atau lawakan. Tidak bisa dipakai untuk meminta tolong sehari-hari.
Examples
The man shouted, "Hep! Somebody help me!"
Pria itu berteriak, "**Tolong**! Seseorang tolong saya!"
In old movies, you sometimes hear someone yell, "Hep!".
Di film lama, kadang terdengar ada yang berteriak, "**Tolong**!"
The old story began with a cry of "Hep!" in the dark.
Kisah lama itu dimulai dengan teriakan "**Tolong**!" di tengah gelap.
Nobody uses 'hep' anymore; it's something from your grandpa's time.
Sekarang tidak ada yang menggunakan '**tolong**' seperti itu lagi; itu dari zaman kakekmu.
She jokingly cried 'hep' when she dropped her ice cream.
Saat ia menjatuhkan es krimnya, dia bercanda sambil berteriak '**tolong**'.
If you shout 'hep' nowadays, most people won't understand you.
Kalau sekarang kamu berteriak '**tolong**', kebanyakan orang tidak akan mengerti.