"hemorrhoids" in Chinese (Traditional)

• 痔瘡

Definition

痔瘡是肛門或下直腸的靜脈腫脹，會引起疼痛、癢和有時在排便時出血。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬醫學用語，有時也稱為「痔」。一般在正式或健康相關語境下使用。因為尷尬，很多人避免直接談論「痔瘡」。常見搭配如「患有痔瘡」、「治療痔瘡」。不要跟其他肛門疾病混淆。

Examples

My father has hemorrhoids.

我爸爸有**痔瘡**。

Hemorrhoids can be very painful.

**痔瘡**很痛。

You should see a doctor if you think you have hemorrhoids.

如果你覺得有**痔瘡**，應盡快看醫生。

He didn’t want to talk about his hemorrhoids with anyone.

他不想和任何人談論自己的**痔瘡**。

After weeks of discomfort, she found out it was just hemorrhoids.

週遭不適之後，她發現只是**痔瘡**。

Some people use home remedies to relieve hemorrhoids, but it’s best to get medical advice.

有些人用偏方來緩解**痔瘡**，但最好還是向醫生諮詢。