"hemorrhaging" in Chinese (Traditional)

• 大出血

Definition

大出血指的是因受傷或醫療問題而迅速失去大量血液。這個詞也可以比喻重要事物（如金錢或支持）迅速流失。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多見於醫療或正式語境，也可比喻嚴重且快速的損失（如「公司資金大出血」）。一般在口語中較少使用，較常見於新聞或正式說明。

Examples

The doctor stopped the hemorrhaging quickly.

醫生迅速止住了**大出血**。

He is hemorrhaging after the surgery.

他手術後在**大出血**。

Uncontrolled hemorrhaging can be life-threatening.

無法控制的**大出血**可能危及生命。

The company is hemorrhaging money because of bad decisions.

公司因為決策錯誤正在**大量虧損**。

After the accident, he started hemorrhaging internally.

事故後，他開始**內大出血**。

The team has been hemorrhaging players to bigger clubs all season.

這個賽季球隊一直被大俱樂部**挖走球員**。