"hemlock" in Spanish
Definition
La cicuta es una planta muy venenosa, conocida por sus hojas parecidas a los helechos y sus pequeñas flores blancas; también se puede referir a un tipo de árbol de hoja perenne en América del Norte.
Usage Notes (Spanish)
En inglés, 'hemlock' suele referirse a la planta venenosa, famosa por la muerte de Sócrates; el árbol solo es común en Norteamérica y no está relacionado con la planta. Es una palabra formal o botánica, poco usada cotidianamente.
Examples
Hemlock is a dangerous plant if touched or eaten.
La **cicuta** es una planta peligrosa si se toca o se come.
There are many kinds of hemlock in the wild.
Hay muchos tipos de **cicuta** en la naturaleza.
Socrates died after drinking hemlock.
Sócrates murió después de beber **cicuta**.
Be careful—some plants that look harmless are actually hemlock.
Ten cuidado: algunas plantas que parecen inofensivas en realidad son **cicuta**.
In North America, the word hemlock can also mean a type of evergreen tree.
En Norteamérica, la palabra **cicuta** también puede significar un tipo de árbol perenne.
Most gardeners avoid planting hemlock because it’s so toxic.
La mayoría de los jardineros evitan plantar **cicuta** porque es muy tóxica.