输入任意单词!

"helpless" 的Indonesian翻译

tidak berdaya

释义

Seseorang disebut tidak berdaya jika ia tidak bisa melindungi diri sendiri atau mengubah situasi sulit tanpa bantuan orang lain. Ini bisa menggambarkan perasaan sementara atau kondisi yang lebih umum.

用法说明(Indonesian)

Sering digunakan pada frasa seperti 'merasa tidak berdaya'. Cocok untuk orang, anak-anak, atau hewan. Jangan bingung dengan 'hopeless' (tanpa harapan).

例句

The baby looked helpless in the big bed.

Bayi itu tampak **tidak berdaya** di ranjang yang besar.

I felt helpless when my phone stopped working.

Aku merasa **tidak berdaya** saat ponselku tidak berfungsi.

The injured bird was helpless on the ground.

Burung yang terluka itu **tidak berdaya** di tanah.

Watching him struggle and not knowing what to say made me feel completely helpless.

Melihat dia berjuang dan tidak tahu harus berkata apa membuatku merasa sangat **tidak berdaya**.

She hates feeling helpless, so she always tries to make a plan.

Dia benci merasa **tidak berdaya**, jadi dia selalu berusaha membuat rencana.

When the system crashed, we were basically helpless until tech support called back.

Ketika sistem rusak, kami benar-benar **tidak berdaya** sampai bantuan teknis menelepon kembali.