"helpers" in Portuguese (BR)
Definition
Ajudantes são pessoas ou, às vezes, animais que ajudam outras tornando tarefas mais fáceis ou oferecendo suporte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos informais e formais, especialmente com crianças, eventos ou voluntariado. Costuma ser plural quando fala de grupo. Raramente usado para assistentes profissionais, a menos que seja num contexto informal.
Examples
The teacher asked for helpers to pass out the papers.
A professora pediu **ajudantes** para distribuir as folhas.
We need more helpers for the school event.
Precisamos de mais **ajudantes** para o evento da escola.
My little brother and his friends were my helpers in the kitchen.
Meu irmãozinho e os amigos dele foram meus **ajudantes** na cozinha.
During the festival, lots of helpers kept everything running smoothly.
Durante o festival, muitos **ajudantes** fizeram tudo funcionar bem.
She's one of my best helpers when I'm organizing parties.
Ela é uma das minhas melhores **ajudantes** quando organizo festas.
Without all those helpers, the clean-up would have taken hours.
Sem todos esses **ajudantes**, a limpeza teria levado horas.