"helmet" بـArabic
التعريف
غطاء صلب يُلبَس لحماية الرأس، خاصة عند ركوب الدراجة أو الدراجة النارية، أو أثناء بعض الرياضات، أو العمل في أماكن خطرة.
ملاحظات الاستخدام (Arabic)
يستعمل غالبًا مع الأفعال 'wear' و 'put on' و 'take off'. من التركيبات الشائعة: 'bike helmet' و 'motorcycle helmet' و 'safety helmet' و 'crash helmet'. في الإنجليزية اليومية، تشير كلمة 'helmet' عادةً إلى أداة حماية، لا إلى غطاء رأس زخرفي أو تاريخي.
أمثلة
Always wear a helmet on your bike.
ارتدِ دائمًا **خوذة** عند ركوب الدراجة.
His helmet is black and red.
**خوذته** سوداء وحمراء.
The worker put on a helmet before entering the building site.
وضع العامل **خوذة** قبل دخول موقع البناء.
I don't care if it's a short ride—put your helmet on.
لا يهمني إن كانت المسافة قصيرة — ارتدِ **الخوذة**.
She clipped the helmet to her backpack and went inside.
علّقت **الخوذة** في حقيبتها ودخلت.
That helmet saved him from a serious head injury.
تلك **الخوذة** أنقذته من إصابة خطيرة في الرأس.