"held" in Japanese

• 持った
• 開かれた
• 保持した
• 拘束された

Definition

「held」は「hold」の過去形・過去分詞です。手に持つ、支える、イベントを開くなどの意味があります。

Usage Notes (Japanese)

‘Held’は文脈で意味が変わります。「held my hand」は手を握る、「held a meeting」は会議を開くなど、用途が広いので注意。

Examples

She held the baby carefully.

彼女は赤ちゃんを慎重に**抱いて**いた。

The meeting was held at noon.

会議は正午に**開かれました**。

This bottle held two liters of water.

このボトルは2リットルの水を**入れていた**。

He held my hand when I was nervous.

私が緊張していた時、彼は私の手を**握ってくれた**。

The festival was held in the park this year.

今年は公園でフェスティバルが**開催された**。

She was held at the airport for extra questions.

彼女は追加の質問のため空港で**拘束された**。