"hel" in Arabic
Definition
في الأساطير الإسكندنافية، هيل هي إلهة تحكم أرض الموتى، وتسمى أيضاً هيل، حيث تذهب بعض أرواح الموتى.
Usage Notes (Arabic)
"هيل" تشير فقط إلى إلهة الشمال الأوروبي وعالمها السفلي في الأسطورة، ولا تعني "hell" (جهنم) في المفهوم المسيحي. تُكتب دائماً بحرف كبير وتستخدم غالباً في المواضيع التاريخية أو الأدبية عن الأساطير.
Examples
Hel is a goddess in Norse mythology.
**هيل** هي إلهة في الأساطير الإسكندنافية.
Many dead people go to Hel in Norse stories.
في القصص الإسكندنافية، يذهب العديد من الموتى إلى **هيل**.
Hel rules the land of the dead.
**هيل** تحكم أرض الموتى.
In some legends, only those who die of old age end up with Hel.
في بعض الأساطير، فقط من يموتون من الشيخوخة ينتهون مع **هيل**.
The world ruled by Hel is described as cold and dark.
العالم الذي تحكمه **هيل** يوصف بأنه بارد ومظلم.
Some fantasy movies use Hel as inspiration for their underworlds.
بعض أفلام الخيال تستخدم **هيل** كمصدر إلهام لعوالمها السفلية.