"heist" in Turkish
Definition
Özellikle banka veya müze gibi yerlerde, değerli bir şeyin ayrıntılı şekilde planlanarak çalınmasıdır.
Usage Notes (Turkish)
‘Soygun’ genellikle planlı ve ses getiren olaylar için kullanılır. ‘Bank soygunu’ veya ‘müze soygunu’ gibi örneklerde geçer. Küçük çaplı hırsızlıklar için kullanılmaz.
Examples
The police stopped the heist before it began.
Polis, **soygun** başlamadan önce olayı durdurdu.
They planned a heist at the jewelry store.
Kuyumcu dükkanında bir **soygun** planladılar.
The movie is about a big heist.
Film büyük bir **soygunu** konu alıyor.
Everyone was shocked by the daring museum heist.
Cesur müze **soygunu** herkesi şaşırttı.
It's not every day you hear about a casino heist that actually works.
Gerçekten işe yarayan bir kasino **soygunu** her gün duyulmaz.
The crew pulled off the perfect heist and vanished without a trace.
Ekip kusursuz bir **soygun** yaptı ve iz bırakmadan kayboldu.