"heirs" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que têm o direito legal de receber os bens, dinheiro ou título de alguém que faleceu. Pode ser usado de forma geral para quem vai continuar o trabalho ou posição de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Heirs' é termo formal/legal, usado em contextos de testamento e herança. 'Sole heir' significa 'herdeiro único.' Também pode ser usado metaforicamente para sucessores não familiares. Não confundir com 'heiress,' que significa herdeira (mulher).
Examples
The king's heirs will receive the crown.
Os **herdeiros** do rei receberão a coroa.
After their father died, the children became his heirs.
Após a morte do pai, as crianças se tornaram seus **herdeiros**.
The lawyer read the will to the heirs.
O advogado leu o testamento para os **herdeiros**.
Only two heirs showed up for the meeting about the old house.
Apenas dois **herdeiros** apareceram para a reunião sobre a casa antiga.
People called them the heirs to the family’s business empire.
Chamavam-nos de **herdeiros** do império empresarial da família.
She was shocked to learn she was one of the main heirs.
Ela ficou chocada ao saber que era uma das principais **herdeiras**.