"heil" in Urdu

ہیل

Definition

'ہیل' ایک پرانا رسمی لفظ ہے جس کا مطلب تعظیم یا 'سلام' ہے، یہ زیادہ تر نازی جرمنی کے نعروں میں استعمال ہوا اور آج کل صرف تاریخی حوالوں میں آتا ہے۔

روزمرہ اردو یا گفتگو میں 'ہیل' استعمال مت کریں؛ اس کا تعلق نازی جرمنی سے ہے اور یہ حساس لفظ ہے۔ صرف تاریخی تناظر یا بحث میں استعمال کریں۔

The crowd shouted 'heil' during the ceremony.

تقریب کے دوران مجمع نے '**ہیل**' پکارا۔

The word 'heil' is found in many history books.

'**ہیل**' کا لفظ بہت سی تاریخ کی کتابوں میں ملتا ہے۔

Heil is not a common English word today.

آج کل '**ہیل**' عام انگریزی لفظ نہیں ہے۔

Many people know 'heil' only from old movies about World War II.

بہت سے لوگ '**ہیل**' کو صرف دوسری جنگِ عظیم پر بنی پرانی فلموں سے جانتے ہیں۔

Using the word 'heil' can offend people because of its history.

لفظ '**ہیل**' کے استعمال سے اس کی تاریخ کی وجہ سے لوگوں کو برا لگ سکتا ہے۔

If you see 'heil' in a text, it's almost always about Nazi Germany.

اگر آپ کو کسی تحریر میں '**ہیل**' نظر آئے، تو یہ تقریباً ہمیشہ نازی جرمنی کے بارے میں ہوتا ہے۔