"heil" in Chinese (Traditional)

• 致敬（極正式/歷史用語）- 光榮（納粹用語）

Definition

這是一個古老且正式的詞語，意思是“致敬”或“稱頌”，以納粹口號（如“Sieg heil”）聞名。現今多與納粹德國聯繫，很少在歷史語境外使用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“heil” 現今僅限於納粹相關的歷史語境中使用。於非歷史語境下使用可能引起冒犯。現代英語多用“hail”表達相似意思，請避免於一般會話中使用“heil”。

Examples

The crowd shouted 'heil' during the ceremony.

羣眾在儀式上喊了“**heil**”。

The word 'heil' is found in many history books.

“**heil**” 這個詞出現在許多歷史書中。

Heil is not a common English word today.

**heil** 現在不是英語裡常用詞。

Many people know 'heil' only from old movies about World War II.

許多人只在關於二戰的老電影裡認識“**heil**”。

Using the word 'heil' can offend people because of its history.

由於歷史原因，說“**heil**”可能會冒犯他人。

If you see 'heil' in a text, it's almost always about Nazi Germany.

如果你在文章裡看到“**heil**”，幾乎肯定是在講納粹德國。