"hei" in Portuguese (PT)

oláeh

Definition

'Hei' é uma forma informal de cumprimentar ('olá') ou chamar a atenção de alguém, mais usada em situações casuais.

Usage Notes (Portuguese (PT))

Bastante informal; usada entre amigos ou para captar atenção. Não apropriada para ocasiões formais. Usada geralmente no início de conversas ou interrupções leves.

Examples

Hei, how are you today?

**Olá**, como estás hoje?

Hei! Can I ask you something?

**Eh**! Posso perguntar-te uma coisa?

Hei, everyone is waiting for you.

**Olá**, todos estão à tua espera.

Hei, did you see my message earlier?

**Eh**, viste a minha mensagem mais cedo?

Hei, what’s going on here?

**Eh**, o que se passa aqui?

Hei—long time, no see!

**Olá**—há quanto tempo!